Elke week tipt Radio 538 je een track die ergens of misschien wel overal ter wereld trending is. Een vette track, of juist een hele grappige. Hoe dan ook, een nummer dat je meteen wil delen met je vrienden.In Zuid-Amerika gaat de Colombiaanse zanger Maluma al een paar maanden hard in de hitlijsten met Hawái. Een zomerse track waar je het zelfs op de herfstigste herfstdagen nog warm van krijgt. Maar buiten Zuid-Amerika wilde het nog niet zo vlotten met het nummer. En dus kwam Maluma op het idee om een superpopulaire artiest te vragen om de track nog wat extra’s te geven.Hij belde The Weeknd op. ‘Als de rest van de wereld dan nóg niet naar Hawái gaat luisteren, dan weet ik het ook niet meer’, moet Maluma gedacht hebben. En z’n strategie werkt, want als je hoort dat The Weeknd in plaats van Engels een keer Spaans zingt, dan wil je dat natuurlijk meteen checken.Missie geslaagdDat wordt nu massaal gedaan en dus is de nieuwe versie van Hawái met The Weeknd een kneiterdikke hit die ook in Europa aanslaat. Missie geslaagd. We hebben ‘m bij Radio 538 meteen gebombardeerd tot 538 Favourite! Je checkt Hawái hieronder.Foto: Maluma & The Weeknd - Hawái Remix. Bron: YouTube/Maluma