Numidia zong afgelopen zaterdag de sterren van de hemel in het tv-programma Beste Zangers. Ze liet daar een bijzondere versie horen van Arcade, het nummer waarmee Duncan Laurence in 2019 het Songfestival won. Sindsdien gaat de 23-jarige zangeres viral met haar cover, die ze niet in het Engels zong, maar naar het Berbers en Nederlands vertaalde. Benieuwd hoe dat klonk en waarom ze het vertaalde? Check het hieronder! Bijzondere betekenisIn Beste Zangers coveren artiesten een track die voor een ander heel speciaal is. Dat Arcade een levensveranderend nummer is geweest voor Duncan, dát is een ding dat zeker is. In 2019 won de zanger het Eurovisie Songfestival met deze track en daarmee was een wereldhit geboren.Maar Arcade is niet alleen bijzonder voor Duncan; ook voor de Tout Est Bon-zangeres Numidia heeft-ie een bijzondere betekenis. Al toen ze een klein meisje was, keek ze thuis elk jaar met haar vrienden uit haar buurt naar het Songfestival. 'Wij keken allemaal, want iedereen was voor een ander land. En zo werd dat een traditie. Elk jaar kijken en ook gewoon zien dat elk land zijn eigen cultuur erin brengt. Ik vind dat zo belangrijk', vertelde ze in het programma aan presentator Jan Smit. Arcade in het Berbers en NederlandsNumidia gaf een volledig eigen draai aan haar cover van Arcade. Ze vertaalde 'm namelijk van het Engels naar het Berbers, één van de talen die in Marokko gesproken wordt, en Nederlands. 'Ik vind het zo belangrijk om te laten zien dat ik Nederlands ben én Marokkaans', legde ze uit.Met haar indrukwekkende versie maakte ze veel indruk op Duncan, de andere artiesten én alle kijkers. Onder haar optreden op YouTube noemt iemand haar 'dé verrassing van Beste Zangers 2023' en ook de reactie 'de ontdekking van dit seizoen' komt voorbij. Ook X (voorheen Twitter) stroomde vol met complimenten voor de zangeres. 👇Wist je dat...... Numidia op 14-jarige leeftijd meedeed aan The Voice Kids? Ze zat in het team van Angela Groothuizen en schopte het tot de finale. Uiteindelijk won Lucas van Roekel de talentenjacht. ... Numidia in 2018 een platencontract kreeg bij TRIFECTA van Ali B? Datzelfde jaar maakte ze speciaal voor het Marokkaanse voetbalteam het nummer Dana.... Numidia dit jaar meedeed aan Het Perfecte Plaatje in Zuid-Afrika?... Numidia volgend jaar mee wil doen met het Eurovisie Songfestival? Ze gaat binnenkort een nummer insturen. 👀 Andere artiesten die interesse tonen zijn Douwe Bob, de Bankzitters, April Darby, Vinchenzo en Stefania. Zowel Douwe Bob als Stefania deden al eens mee aan het Songfestival. Douwe Bob vertegenwoordigde ons land in 2016 in Stockholm en de half Griekse Stefania vertegenwoordigde Griekenland in 2020 in Rotterdam.... je Numidia vorig jaar zag shinen in de 538 YouTube-serie Platenbazen? Check de aflevering hieronder. Over Beste ZangersIn Beste Zangers reist Jan Smit met artiesten naar het Spaanse eiland Ibiza om daar voor elkaar de mooiste nummers te zingen. Het is de bedoeling dat iedereen uit z'n comfortzone stapt en een nummer zingt dat een speciale betekenis heeft voor een ander. Uit Beste Zangers komen regelmatig indrukwekkende optredens voort. Denk bijvoorbeeld aan Duncan Laurence die I Do van Douwe Bob coverde, Jaap Reesema die Grijs van Nielson deed of Davina Michelle die Gold Plated Love (Engelse variant van Goud) van Suzan & Freek zong. En niet te vergeten: het nummer waar ze mee is doorgebroken, Duurt Te Lang, is ook een resultaat uit dit programma. Ook Emma Heesters brak in 2019 door bij het grote publiek door toen zij samen met Rolf Sanchez Pa Olvidarte zong. En nu was het dus de beurt aan Numidia. Een indrukwekkende versie die zorgt voor kippenvel en natte ogen. 🙏Beeld: Numidia - Arcade | Beste Zangers 2023. Bron: Youtube.com/AVROTROS